У меня получилось смоделировать данную проблему. Если второй перс в пати отбегает за пределы действия совместного получению дропа, поднять его, подбежав к месту убиения моба, он действительно не может некоторое время. Причем если он потом поднимет его, опять же за пределами действия пати-радиуса, то первому чару не достанется ничего из дропа.