Arcana

Форум проекта L2Arcana.ru => ТАВЕРНА => Тема начата: Deth от 16 Ноябрь 2012, 00:04:59

Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Deth от 16 Ноябрь 2012, 00:04:59
"Чи потрібно карати за призріння з боку наших братів слов'ян?? Культура розмови  між двома іноземцями! "
Хто як вважає?

"Нужно ли наказывать за призриння со стороны наших братьев славян? Культура разговора между двумя иностранцами!"
Кто как считает?
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 16 Ноябрь 2012, 00:27:13
Нет никакой проблемы на сервере, каждый общается на том языке, на котором ему удобно.
К сведению автора:
на нашем сервере играют не только русские и украинцы, но так же (из тех, кого я знаю):
-молдаване
-азербайджанцы
-белорусы
-чехи
Последние не разговаривают ни на русском, ни на украинском. Потому, для того что б их понимали - общаются на английском.
.. так же знаю, что пробовали играть мексиканцы.

ПС: по скольку сервер официально является русским этот язык считается основным. но никто не запрещает вам разговаривать на любом другом. Вопрос презрения же абсолютно не уместен, так как большая часть "возмущающихся" игроков просто не понимает о чем вы говорите - отсюда и возникает так называемое "презрение" (или говори с человеком на том языке, который он понимает, или не навязывай ему изучение своего языка) - в этой формулировке ЖЕЛАТЕЛЬНАЯ корректировка на язык сервера, ибо если ты пришел сюда, значит знал куда идешь  :pardon:.

ППС: иногда смешно наблюдать за нашим братом, который приходит на евро проэкт и пытается заставить французов с немцами говорить на русском  ;D

ПППС: якщо автор топіка не зрозумів нічого з того, що я написав, я продублюю йому відповідь українською мовою в особисті повідомлення за вимогою.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Deth от 16 Ноябрь 2012, 00:38:11
Ну вот и праблема! Нашы любимыэ расияне оч любять "глумитса" над инными людьми толька изза таго што ети хто какта пытаютса разговаритвать на руском языке! 

Sorry for my Russian!
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Doombringer от 16 Ноябрь 2012, 00:40:14
Ну вот и праблема! Нашы любимыэ расияне оч любять "глумитса" над инными людьми толька изза таго што ети хто какта пытаютса разговаритвать на руском языке! 

Sorry for my Russian!
http://translate.google.ru/ в помощь
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 16 Ноябрь 2012, 01:08:49
Ну вот и праблема! Нашы любимыэ расияне оч любять "глумитса" над инными людьми толька изза таго што ети хто какта пытаютса разговаритвать на руском языке! 

Sorry for my Russian!
Я вас умоляю, вспомните нашего "кровосиса" и скажите, что вы над ним не "глумитесь"..  :pardon: А он же тоже хоть как-то пытается разговаривать на украинском.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Lemieux от 16 Ноябрь 2012, 01:10:54
Я не знаю кто глумится или нет, но когда ты создал тему на украинском, то мне было трудно понять суть твоего вопроса и я просто забил.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Nik от 16 Ноябрь 2012, 09:20:24
Понятно что имеет в виду автор. Поробуйте на несколько минут забыть что Вы украинец, и побудьте просто человеком. Честно говоря задолбали эти чувства проявления национального достоинства, применяемые и к месту и не к месту. И слова то какие - презрение. Мы так далеко зайти можем. Я русский, слил в ПК украинца. все, ппц! Это специально, это потому что он украинец, это проявление национализма и тд и тп. Блин, да для меня это игровой персонаж, мне пох какой национальности и какого пола его драйвер. Давайте девушки подключайтесь к теме. Домогается в игре чар, в перманентный бан его! Закон в реале принять, показалось посмотрел не так - 5 лет изоляции от общества.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Coke от 16 Ноябрь 2012, 10:04:54
у нас румын играл) ни чего общались на английском нормально)) учили его по немного русскому, что бы ему было легче играть) правда после дос атак ушел)
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Forbidden от 16 Ноябрь 2012, 10:17:25
Я честно говоря не понимаю смысла создания подобной темы ибо никаких "угнетений" ни со стороны администрации ни со стороны игроков на форуме нет.

Исключение составляет транслит.

Каждый волен изъясняться так как ему удобно.

А создание подобной темы "попахивает" разжиганием ^.^
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Rif от 16 Ноябрь 2012, 10:30:48
"Чи потрібно карати за призріння з боку наших братів слов'ян?? Культура розмови  між двома іноземцями! "
Хто як вважає?

"Нужно ли наказывать за призриння со стороны наших братьев славян? Культура разговора между двумя иностранцами!"
Кто как считает?
Карать не нужно, не хочешь выть - учи язык...
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: st1morol от 16 Ноябрь 2012, 21:54:31
риф и прочие сопли рты офф, ок? "выть" ха сказанул :DD дело в том что братья укр понимают русский а вот русские укр язык понимаю на 50-60% автору советую говори как душа велит, и не слушай этих клоунов.

ПЫ.СЫ. Наша спiвоча мова, найкраща у свiтi!!!
ПЫПЫ. СЫ. Всем привет :DDDDDD
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Jei от 17 Ноябрь 2012, 00:35:00
стим любить сало  :D
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Ursa от 17 Ноябрь 2012, 01:17:05
сало -- сила, конопля -- могила :P :P
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Dencko от 17 Ноябрь 2012, 10:07:51
Тема противоречит правилам сервера.
3.10. Запрещены любые проявления расизма и национализма.
Незумно поднимать тему затрагивающую национальную рознь.
Что касается недопонимания друг друга, то образованный человек знает три языка минимум.
И если его не понимают будет говорить на языке понятном собеседнику, что ни в коей степени его не унижает, а наоборот приподнимает.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: MAMOHT от 17 Ноябрь 2012, 11:01:45
По мне так наоборот  интересно и нравиться  , знать  людей , хоть и в игре , других национальностей. :friends: :friends: :friends:
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Lemieux от 17 Ноябрь 2012, 13:31:31
Тема противоречит правилам сервера.
3.10. Запрещены любые проявления расизма и национализма.
Незумно поднимать тему затрагивающую национальную рознь.
Что касается недопонимания друг друга, то образованный человек знает три языка минимум.
И если его не понимают будет говорить на языке понятном собеседнику, что ни в коей степени его не унижает, а наоборот приподнимает.
Прикольная трактовка об образовании человека  :popcornmodeon:
А последняя строчка очень в тему, это рускоязычный сервер и общаются тут на русском языке, конечно, если ты хочешь, чтобы тебя понимало большинство.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: arhangell от 17 Ноябрь 2012, 15:19:42
Тема противоречит правилам сервера.
3.10. Запрещены любые проявления расизма и национализма.
Незумно поднимать тему затрагивающую национальную рознь.
Что касается недопонимания друг друга, то образованный человек знает три языка минимум.
И если его не понимают будет говорить на языке понятном собеседнику, что ни в коей степени его не унижает, а наоборот приподнимает.
Прикольная трактовка об образовании человека  :popcornmodeon:
А последняя строчка очень в тему, это рускоязычный сервер и общаются тут на русском языке, конечно, если ты хочешь, чтобы тебя понимало большинство.
Улибнул)1.вопервих смотря на хч, ви кроми руского больше нечево непонимаете(Знания 3 язиков,високо береш!!!!)и я под вас подстраюватись несобираюсь,то что сервер руский нечево незначит!!!както так)
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 17 Ноябрь 2012, 15:42:10
Тема противоречит правилам сервера.
3.10. Запрещены любые проявления расизма и национализма.
В самой теме нет проявлений рассизма и национализма, скорее наоборот, но ее существование провоцирует на некоторую логическую цепочку рассуждений, и некоторые личности делая неверные выводы начинают выкладывать посты, как раз попадающие под этот пункт правил.

Кстати, недавно для себя открыл еще один интересный пункт в правилах:
Цитировать
Основные правила и запреты
....
9. Следует помнить, что ни один пользователь не имеет права устанавливать правила общения в созданной им теме. Так же пользователям запрещается выполнять модераторские функции, как то: предупреждение пользователей, советы, как себя вести и угрозы баном. Если вы считаете, что кто-то нарушает правила - сообщите об этом модератору/администратору. Самоуправство здесь не приветствуется.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: zBIGz от 17 Ноябрь 2012, 15:58:05
стим любить сало  :D

Угу, а еще у Стима полные шаровары ворованного газа. А каждый русский сидит пьяный в ушанке, с балалайкой и в обнимку с медведем.  ???

Теперь украинцам и белорусам.
Учите русский язык, этим вы докажете свое интеллектуальное превосходство над теми "русскими" которые не желают вас понимать.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: st1morol от 17 Ноябрь 2012, 16:18:48
стим любить сало  :D

Угу, а еще у Стима полные шаровары ворованного газа. А каждый русский сидит пьяный в ушанке, с балалайкой и в обнимку с медведем.  ???

Теперь украинцам и белорусам.
Учите русский язык, этим вы докажете свое интеллектуальное превосходство над теми "русскими" которые не желают вас понимать.
биг вот ты и пробалаболился, половина русских не то что не знают украинский они даже его не понимают, ахаха о чем речь вообще? то что безграмотные? а вот джею скажу таки да, сало самый рульный продукт, и вообще есть много родичей русских, так вот они когда приежают в украину просят первым делом на стол сало, и когда уежжают домой берут с собой по 5 кг сала минимум))
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: st1morol от 17 Ноябрь 2012, 16:33:46
(http://google-androids.org.ua/big.png)

И на правах флуда всех студентов с праздником )
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: zBIGz от 17 Ноябрь 2012, 17:08:41
     Стим при чем тут я. Я добре розумію і розмовляю на українській мові (я хорошо понимаю и разговариваю на русском языке). Мой пост был предназначен для тех руских, которые нежелая даже понять, что пишут украинцы - посылают учить русский.
    Кстати сразу двойные стандарты. С чехами,мексиканцами и прочими европейцами все сразу начинают говорить, как они думают, на английском и никого из них не посылают учить русский.
Так что проблема общения между вроде бы братскими государствами все-таки существует. Но, как мне кажется, это зависит от самих людей.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Lemieux от 17 Ноябрь 2012, 17:16:56
стим любить сало  :D

Угу, а еще у Стима полные шаровары ворованного газа. А каждый русский сидит пьяный в ушанке, с балалайкой и в обнимку с медведем.  ???

Теперь украинцам и белорусам.
Учите русский язык, этим вы докажете свое интеллектуальное превосходство над теми "русскими" которые не желают вас понимать.
биг вот ты и пробалаболился, половина русских не то что не знают украинский они даже его не понимают, ахаха о чем речь вообще? то что безграмотные? а вот джею скажу таки да, сало самый рульный продукт, и вообще есть много родичей русских, так вот они когда приежают в украину просят первым делом на стол сало, и когда уежжают домой берут с собой по 5 кг сала минимум))
То, что у нас не общаются на украинском и не преподают украинский язык, это не наши проблемы. Не надо ставить себе в плюс это, что вы знаете украинский, понимаете русский и, к примеру, понимаете английский. Если бы вы знали 2 иностранных языка (на разговорном уровне хотя бы, а не - я тебя понял, постараюсь ответить), помимо родного, на которых не общаются в вашей стране, то ещё можно было бы поговорить об грамотности, и не факт, что человек просто  учился на каком-нибудь факультете иностранных языков. С таким же успехом, я могу на каждого сказать, что те, кто не знают начерталку, сопромат и симуляцию сплошных сред в maya, то они не образованны.
Вас тут никто не завтавляет общаться на русском, я ясно сказал, если хотите, чтобы вас понимало большинство, пишите на русском языке, так как здесь большинство русских.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Eto_Je_BritanetsPWNZ от 17 Ноябрь 2012, 17:29:11
Я думал вы все уже давно умерли...Печалька...
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Eto_Je_BritanetsPWNZ от 17 Ноябрь 2012, 17:32:03
Аффтор ты глуп,иди домой...
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Elviona от 17 Ноябрь 2012, 19:12:56
Тема противоречит правилам сервера.
3.10. Запрещены любые проявления расизма и национализма.
В самой теме нет проявлений рассизма и национализма, скорее наоборот, но ее существование провоцирует на некоторую логическую цепочку рассуждений, и некоторые личности делая неверные выводы начинают выкладывать посты, как раз попадающие под этот пункт правил.

Кстати, недавно для себя открыл еще один интересный пункт в правилах:
Цитировать
Основные правила и запреты
....
9. Следует помнить, что ни один пользователь не имеет права устанавливать правила общения в созданной им теме. Так же пользователям запрещается выполнять модераторские функции, как то: предупреждение пользователей, советы, как себя вести и угрозы баном. Если вы считаете, что кто-то нарушает правила - сообщите об этом модератору/администратору. Самоуправство здесь не приветствуется.

согласна с автором данного поста)на мой взгляд,самый объективный ответ)
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 17 Ноябрь 2012, 19:20:51
Улибнул)1.вопервих смотря на хч, ви кроми руского больше нечево непонимаете(Знания 3 язиков,високо береш!!!!)и я под вас подстраюватись несобираюсь,то что сервер руский нечево незначит!!!както так)
Простите, на каком языке это было написано?
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Dencko от 17 Ноябрь 2012, 22:22:25
Под тремя языками в постсоветском пространстве надо понимать:
1твой родной язык
2 язык который понимают во всем пост советском пространстве, и на котором велась вся теническая документация и научные книги - русский
3 международный язык английский.
Чех живя у себя на родине к примеру должен знать 1 свой, 2 английский, 3 думаю тоже русский.
Украинец должен знать свой английский русский.
С рускими сложнее они могут остановиться на двух, 1 руский понятный всем в снг, 2 английский который учят во всем мире. Этой минималки ему хватает, но маловато будет, не помешает знать к примеру польский или украинский.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Jei от 17 Ноябрь 2012, 22:43:00
стим любить сало  :D

Угу, а еще у Стима полные шаровары ворованного газа. А каждый русский сидит пьяный в ушанке, с балалайкой и в обнимку с медведем.  ???

Теперь украинцам и белорусам.
Учите русский язык, этим вы докажете свое интеллектуальное превосходство над теми "русскими" которые не желают вас понимать.
биг вот ты и пробалаболился, половина русских не то что не знают украинский они даже его не понимают, ахаха о чем речь вообще? то что безграмотные? а вот джею скажу таки да, сало самый рульный продукт, и вообще есть много родичей русских, так вот они когда приежают в украину просят первым делом на стол сало, и когда уежжают домой берут с собой по 5 кг сала минимум))

я больше люблю вяленую рыбу с Украины

ЗЫ. сало говно , Шпик рулит 8)
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Jei от 17 Ноябрь 2012, 22:47:06
     Стим при чем тут я. Я добре розумію і розмовляю на українській мові (я хорошо понимаю и разговариваю на русском языке). Мой пост был предназначен для тех русСких, которые нежелая даже понять, что пишут украинцы - посылают учить русский.

 :D

ЗЫ. лан поверим что забыл xDD
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Jei от 17 Ноябрь 2012, 22:50:34
Улибнул)1.вопервих смотря на хч, ви кроми руского больше нечево непонимаете(Знания 3 язиков,високо береш!!!!)и я под вас подстраюватись несобираюсь,то что сервер руский нечево незначит!!!както так)
Простите, на каком языке это было написано?

на языке лоха , ну да ладно простим  ;D

ЗЫ. в 2004 пока играл на корейском N/А сервере где то 3-4 месяца начал их понимать и общаться  :D
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Lemieux от 17 Ноябрь 2012, 23:20:22
Под тремя языками в постсоветском пространстве надо понимать:
1твой родной язык
2 язык который понимают во всем пост советском пространстве, и на котором велась вся теническая документация и научные книги - русский
3 международный язык английский.
Чех живя у себя на родине к примеру должен знать 1 свой, 2 английский, 3 думаю тоже русский.
Украинец должен знать свой английский русский.
С рускими сложнее они могут остановиться на двух, 1 руский понятный всем в снг, 2 английский который учят во всем мире. Этой минималки ему хватает, но маловато будет, не помешает знать к примеру польский или украинский.
Зачем мне знать польский или украинский? Кто это сказал, у нас в школах ввели польский или украинский или может мне на курсы записаться?
Если украинцам так охото общаться на украинском, пусть попросят админа и тот им сделает отдельную ветку.
Мне вот только непонятно одно, автор темы пришёл на русский сервак, русский форум, задаёт фопрос на украинском, его мало кто понимает, потом он создаёт эту тему. Так в своё время можно было на блахе требовать писать на русском, потому что на евросерваках было наверно половина народа с постсоветского пространства.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Ursa от 18 Ноябрь 2012, 00:40:10
Когда то мы переживем стереотипы СССР и будем жить как нормальные люди, но пока нам это не грозит, лет так 50, такчто предлогаю сбится с этой темы ;) ;) ;) ;)
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: JloCb от 18 Ноябрь 2012, 00:44:24
йа ламать ваши ноги

 :-\ :-\ :-\ :-\ :-\

 :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1:
 :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1: :facepalm1:
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Jei от 18 Ноябрь 2012, 03:19:36
калитка шатать калитку ?  :D ;D
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 18 Ноябрь 2012, 03:33:27
     Стим при чем тут я. Я добре розумію і розмовляю українською мовою (я хорошо понимаю и разговариваю на русском языке). Мой пост был предназначен для тех русСких, которые нежелая даже понять, что пишут украинцы - посылают учить русский.

 :D

ЗЫ. лан поверим что забыл xDD
тоже решил не заметить
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: zBIGz от 18 Ноябрь 2012, 03:44:55
Тo Jei & 1a0, ну что я могу сказать, ведь вы понимаете что это была просто описка но, если человеку нечего ответить по сути - он начинает проверять ошибки.
И да я с Украины где изучение вашего языка не является обязательным.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Jei от 18 Ноябрь 2012, 05:18:14
а в какой стране изучение не своего языка считается обязательным ?  :D
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: RAMBO от 18 Ноябрь 2012, 08:15:25
а по моему, пофиг кто на каком языке тут говорит :) лишь бы понимали друг друга) я вот украинцев много встречал на аркане, сначала плохо понимал их, но начал у них там спрашивать что это значит, а что это, и стал их лучше понимать) и никакого презрения со стороны русских вообще быть не должно.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Rif от 18 Ноябрь 2012, 11:46:53
Я вот не понимаю зачем учить украинский если, на нем никто не разговаривает кроме как в телевизоре (который я даавно не смотрю) только одинокое тело приходит на форум и говорит "двуязычие", ну реально если государство отменит обязательную квоту на украинский на тв кто вообще его юзать то будет - хз
з.ы. с днем студента)  8)
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 18 Ноябрь 2012, 16:24:30
Я вот не понимаю зачем учить украинский если, на нем никто не разговаривает ...
Если на нем не разговаривают в твоем регионе - это не значит, что на нем не разговаривают нигде. Это во-первых. Во-вторых же, когда коренной язык искореняется на протяжении 80 лет - естественно, что большинство населения страны будет разговаривать на "чужом"  :pardon: Собственно, ради восстановления исконно родного языка и навязывают изучение украинского.
Мне на самом деле стыдно за себя и за всех тех людей, которые живя на Украине общаются на русском. И совершенно грустно за тех, кто считает русский своим родным (не говорю о русских, живущих на территории Украины).

2 зБИГз, друг мой, мне действительно нечего было сказать по твоему посту, поэтому я первоначально его проигнорировал. А вставил своих 5 копеек только потому, что ты действительно хвалишься знанием двух языков, делая на обоих стандартные ошибки.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 18 Ноябрь 2012, 16:28:28
не говорю о русских, живущих на территории Украины.
Прошу прощения, речь шла не о русских (так как мы все корнями с Руси, по сути), а о россиянах, прошивающих на территории Украины.
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Rif от 18 Ноябрь 2012, 17:26:33
Я вот не понимаю зачем учить украинский если, на нем никто не разговаривает ...
Если на нем не разговаривают в твоем регионе - это не значит, что на нем не разговаривают нигде. Это во-первых. Во-вторых же, когда коренной язык искореняется на протяжении 80 лет - естественно, что большинство населения страны будет разговаривать на "чужом"  :pardon: Собственно, ради восстановления исконно родного языка и навязывают изучение украинского.
Мне на самом деле стыдно за себя и за всех тех людей, которые живя на Украине общаются на русском. И совершенно грустно за тех, кто считает русский своим родным (не говорю о русских, живущих на территории Украины).

2 зБИГз, друг мой, мне действительно нечего было сказать по твоему посту, поэтому я первоначально его проигнорировал. А вставил своих 5 копеек только потому, что ты действительно хвалишься знанием двух языков, делая на обоих стандартные ошибки.
А м.б. исконным языком является именно Русский ? т.к. Украинский как явление не так долго существует, вместе с одноименным "государством"
Кстати ты сам болеешь или как ?(  давно не видел тебя
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 18 Ноябрь 2012, 19:05:55
А м.б. исконным языком является именно Русский ? т.к. Украинский как явление не так долго существует, вместе с одноименным "государством"
Кстати ты сам болеешь или как ?(  давно не видел тебя
Вот исконно русский:
Цитировать
Тогда Игорь възрЪ на свЪтлое солнце и видЪ от него тьмою вся своя воя прикрыты. И рече Игорь къ дружинЪ своей: "Братие и дружино! Луце жъ бы потяту быти, неже полонену быти, а всядемъ, братие, на свои бръзыя комони, да позримъ синего Дону!" Спала князю умь похоти, и жалость ему знамение заступи искусити Дону Великаго. "Хощу бо, - рече, - копие приломити конець поля Половецкаго съ вами, русици, хощу главу свою приложити, а любо испити шеломомь Дону".
А то, что мы обсуждаем, русский и украинский - лишь ответвления от того самого языка. Причем, современный русский "нахватался" много от языков восточных стран, в то время как украинский больше от западных. Вот и имеем два разных языка с одним корнем. И, собственно говорить о их старшинстве не приходится, так как менялись они оба в ходе истории. Государство... тоже спорный вопрос.. Так как корни все были с Киевской Руси, а вот уже после развала ее... Московия была прародительницей России, а Галичина - Украины... Вобщем как-то так.
И мое мнение таково - если мы все же два разных государства (а менталитет у нас таки разный), то и язык у нас должен быть разный (тем более, что он у нас таки есть)
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: st1morol от 18 Ноябрь 2012, 20:06:58
норм люди для саморазвития учат по штук 4-5 языков, я к примеру знаю рус укр англ и почти подтянул польский до разговорного, и не разу не ныл когда не знал что пишут те или иные люди, вот много пишут, зачем учить язык если его в школе не учат? ахаха это типа утешение?
 
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Lemieux от 18 Ноябрь 2012, 21:20:32
вот много пишут, зачем учить язык если его в школе не учат? ахаха это типа утешение?
Нет, констатация факта. Для прочтения документации к Autodesk Maya/Nuke мне достаточно знать технический английский, были бы эти программы на украинском или была бы какая-либо другая необходимость, я изучил украинский/подставить любой другой язык.
Играл на украинском сервере - 99% общались на русском, если общались на украинском я просто переспрашивал, даже научился чуток общаться, но не создавал темы "Давайте говорить только на русском!!!1111 (А само название этой темы довольно тонко намекает на такую трактовку, да и где же сам автор? Сейчас за него впрягаются уже другие украинцы на протяжении 4 страниц, может быть это просто срач тема?)"
Пришёл сюда в начале августа - все общаются на русском, как в последствии выяснилось, здесь довольно много украинцев и белорусов. И всё таки нашёлся один человек, автор, которому что-то не понравилось, а может быть он просто тролль?
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: st1morol от 19 Ноябрь 2012, 00:21:28
вот много пишут, зачем учить язык если его в школе не учат? ахаха это типа утешение?
Нет, констатация факта. Для прочтения документации к Autodesk Maya/Nuke мне достаточно знать технический английский, были бы эти программы на украинском или была бы какая-либо другая необходимость, я изучил украинский/подставить любой другой язык.
Играл на украинском сервере - 99% общались на русском, если общались на украинском я просто переспрашивал, даже научился чуток общаться, но не создавал темы "Давайте говорить только на русском!!!1111 (А само название этой темы довольно тонко намекает на такую трактовку, да и где же сам автор? Сейчас за него впрягаются уже другие украинцы на протяжении 4 страниц, может быть это просто срач тема?)"
Пришёл сюда в начале августа - все общаются на русском, как в последствии выяснилось, здесь довольно много украинцев и белорусов. И всё таки нашёлся один человек, автор, которому что-то не понравилось, а может быть он просто тролль?
суть поста в том, что ранее был пост в теме типо укр дибилы не могут писать по русски, а я считаю что каждый должен развиваться, и если кто то типо архангела пытается писать на русском, да он пишет каряво кажется очень не грамотно, но он пытается, зачем его гнобить за то что он пытается писать как все? вместо того что бы поправить и сказать как верно пишется? 
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: 1a0 от 19 Ноябрь 2012, 00:27:04
Стим, это не помогает..
лао как хочу,так и пишу.пс :D
Название: Сделаем наш сервер лучше! Проблема двуязычия на сервере.
Отправлено: Forbidden от 19 Ноябрь 2012, 06:58:35
В связи с переходом на личности ТЗ.