Счетчик не врет, показывает всех персов в игре. В том числе: оффлайн трейдеров, окна и "живых" игроков. Судя по показаниям счетчика днем и вечером, разница примерно от 500-700 до 1000 человек. Это онлайн с окнами. А на сервере каждый уважающий себя "старичок" заводит от 3-х до 9-ти окон. Бывает и больше. Правда нужно учитывать новичков, у них минимум окон или нет совсем. Вот так примерно обстоят дела. Тем не менее на сервере три враждующих между собой сайда: Black Forest, Ardens и RedLine+SkyScreem. Также имеются релакс-кланы.
ИМХО, играть стоит. Серверу уже 10 лет, нет ни вайпов ни объединений. Админы всегда на связи, работают оперативно. Проблемы решаются, сервер не заброшен. Вообще это сервер подходит для ностальгирующих по былым временам. Можно не спеша фармить, никто особы не мешает. Люди в основном взрослые, адекватные (см. выше). Договорится всегда можно, даже с варами.